-
1 материальное обеспечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > материальное обеспечение
-
2 обеспечение
ср.
1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring
2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with) ;
supplying( with)
3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение
4) (средства к жизни) maintenance;
(social) security;
safeguard(s)
5) воен. security;
protectionобеспечен|ие - с.
1. (действие) ensuring;
(чем-л.) provision;
~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading;
~ товарами торг. provision of goods;
~ промышленности углем keeping industry supplied with coal;
материально-техническое ~ армии army`s logistical support;
2. (материальные средства к жизни) security;
право на материальное ~ в старости the right to material security in old age;
социальное ~ social security;
3. юр. (гарантия) guarantee, security;
~ долга cover of debt;
~ доставки guarantee of delivery;
~ займа cover of loan;
~ иска security for a claim;
гарантированное ~ guaranteed security;
залоговое ~ pledged security;
материальное ~ material security;
необходимое ~ necessary security;
основное ~ major/basic security;
правовое ~ legal security;
реальное ~ real security;
финансовое ~ financial security;
~ выполнения обязательств provision/security for the fulfilment of obligations;
~ договорных обязательств security of contract obligations;
~ задатком security by an advance;
~ залогом security by a pledge;
~ гарантии поручительством security for a guarantee by a pledge;
~ иска судом security for a claim through the court;
~ требований security for requirements;
вид ~ия type of security;
выбор формы ~ия selection of security;
размер ~ия amount of security;
сумма ~ия sum of security;
условия ~ия terms of security;
форма ~ия form of security;
~ высокого качества поставляемого товара guarantee of a high quality of delivered goods;
~ доставки, перевозки guarantee of delivery, transportation;
4. воен. security, protection;
боевое ~ security;
~ность ж.
5. (степень обеспечения) provision;
это зависит от ~ности школ книгами it depends on how well the schools are provided with books;
6. (достаток) security;
~ный (зажиточный) well-to-do, comfortably off;
~ная ссуда юр. secured loan.Большой англо-русский и русско-английский словарь > обеспечение
-
3 material security
Большой англо-русский и русско-английский словарь > material security
-
4 material security
материальное обеспечениеАнгло-русский словарь экономических терминов > material security
-
5 material security
-
6 material control
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > material control
-
7 logistic support
-
8 provision of material needs
English-Russian military dictionary > provision of material needs
-
9 personnel logistics
-
10 logistics
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > logistics
-
11 provision of material needs
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > provision of material needs
-
12 tangible security
English-russian dctionary of contemporary Economics > tangible security
-
13 tangible security
-
14 material security
-
15 provision
-
16 logistic support
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > logistic support
-
17 monitoring provision
English-Russian big medical dictionary > monitoring provision
-
18 provision
обеспечение; обеспеченность; условия (контракта); снабжение; мера предосторожности -
19 logistic support of the armed forces
материальное обеспечение вооруженных силТерминологический словарь МИД России > logistic support of the armed forces
-
20 logistic support of the armed forces
Англо-русский дипломатический словарь > logistic support of the armed forces
См. также в других словарях:
Материальное обеспечение — удовлетворение потребностей войск (сил) в вооружении н военной технике, боеприпасах, горючем, продовольствии, вещевом, медицинском, техническом имуществе я других материальных средствах; вид тылового обеспечения. Обеспечение войск (сил) оружием,… … Словарь военных терминов
Материальное обеспечение — вид тылового обеспечения и одна из задач технического обеспечения, комплекс мероприятий по своевременному и полному удовлетворению потребностей войск, органов и организаций ПС РФ в материальных средствах, организуется и осуществляется в целях… … Пограничный словарь
ПРАВО НА МАТЕРИАЛЬНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — (в старости, в случае болезни и потери трудоспособности) – одно из основных прав граждан СССР (см. Основные права и обязанности граждан СССР), законодательно закреплённых Конституцией СССР (ст. 120). Оно обеспечивается широким развитием… … Советский юридический словарь
Материальное обеспечение войск — удовлетворение войск всеми материальными средствами, необходимыми для жизни и в боевой деятельности … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ОБЕСПЕЧЕНИЕ, обеспечения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. обеспечить обеспечивать. «Для обеспечения ее материального положения нужны были некоторые формальности.» А.Островский. 2. Деньги, материальные средства к жизни, предоставляемые… … Толковый словарь Ушакова
Обеспечение действий сил гражданской обороны — комплекс мер, проводимых в целях организованного и успешного выполнения задач, возложенных на Гражданскую оборону (ГО). Основными видами О.д.с. ГО в РФ являются: разведка, инженерное, радиационное, химическое, медицинское, противопожарное,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Обеспечение тыловое — комплекс мероприятий, направленных на удовлетворение материальных, транспортных, бытовых и др. потребностей войск, сил и формирований РСЧС в целях поддержания их в готовности к выполнению поставленных или решения повседневных задач; вид… … Словарь черезвычайных ситуаций
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ОБЕСПЕЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. обеспечить. 2. То, чем обеспечивают кого что н. (материальные ценности, деньги). Материальное о. в старости. Пенсионное о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обеспечение иска — (англ. security for a claim) в гражданском судопроизводстве принятие судом в интересах истца мер, гарантирующих материальное осуществление денежных или иных требований истца к ответчику на случай удовлетворения иска и исполнения будущего … Энциклопедия права
Обеспечение боя (операции) — совокупность мероприятий, направленных на всестороннее обеспечение успешного выполнения поставленных задач в бою и операции. В зависимости от того, в какой области проводятся эти мероприятия, обеспечение может быть: политическое, боевое… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Обеспечение иска — принятие судом временных охранительных мер, гарантирующих материальное осуществление денежных или иных требований истца по отношению к ответчику, на случай присуждения этих требований. О. иска есть один из видов процессуальных обеспечений вообще… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона